|
Training
tips for copy editors young and old. Teresa Schmedding of
the Chicago Daily Herald did this workshop at a seminar for
copy editors.
|
|
It's your career
What you should know starting out;
what you should be doing as a veteran
10 Things I wish
I'd known starting out:
- Grammar and style
are important; news judgment is more important.
- What are my company's
overall goals and how do I fit in?
- It won't hurt
me to be nice to reporters; it's more important to coach them than to
let them know how I saved them from looking like idiots.
- Vertical and peer
management is critical.
- I'll live a lot
longer if a take a dinner break.
- How to resolve
conflicts without crying or screaming - or both.
- Next month's paper
is more important than the next day's.
- You don't look
stupid for not knowing something and looking it up.
- Good copy editing
starts long before the story leaves the reporter's hands.
- The story is always
the thing: Never put my own fears, pressures and personal opinions before
readers' needs.
10 things you can
do now as a veteran:
- Train yourself.
It's your career, why leave it in the hands of someone else? Attend
ACES conferences, regional or national; buy your own books; take online
tests at www.copydesk.org or pick up tips at www.notrain-nogain.org/Train/Train.asp.
- Train your department.
It's your staff, why leave it in the hands of someone else? Try, you
make the call, from the slot, brown-bag sessions, peer reviews, staff
generated bulletin boards.
- Be a coach for
the newsroom, not someone who knows it all. Take a teaching tone, not
a condescending one, when working with reporters. Try a focus of the
month program.
- Tout yourself
and your staff. If you have an employee newsletter, submit regular articles
on newsroom decisions. Write for the ACES newsletter. Volunteer to speak
at a high school or college. Try an open house.
- Get involved outside
your department. Volunteer to serve on an employee activities committee.
Ask to shadow someone in advertising for an afternoon. Schedule some
time to spend with your paper's marketing staff. Work on a special project.
- Be a beacon of
hope, not the voice of doom and gloom. Become the person people come
to get things done, not the one they hide information from.
- Have fun. Organize
a softball game between reporters and editors. Try a daily fun fact
or e-poll. Organize Friday lunch/dinner BBQs in the parking lot during
summer.
- Work on conflict-resolution
skills. Only those that can handle tricky situations with grace will
be leaders (not necessarily managers) in the newsroom. Practice on little
things first, such as questioning your dinner bill. During times of
crisis, we tend to rely on our emotions. Develop a pattern of behavior
for yourself so that in stressful situations, you can maintain your
calm and be effective.
- Build bonds with
other copy editors or managers in the industry. Too often, we feel isolated
or get caught in power plays so we don't trust others in our own newsroom.
Talking with someone else will help give you perspective and fresh ideas.
- Know your own
business. Read trade publications or trade Web sites. Subscribe to e-mail
headlines from other papers. Read poynter.org. Know what's going on
with Jayson Blair, circulation scandals, media mergers. It's your industry.
Shouldn't you know the issues facing it so you can better prepare yourself,
your staff, your company to face those challenges?
Training on the
sly: Ideas for no-cost, little-time training:
From the Slot
How it works
Slotters, usually the news editor of the day, copy before and after versions
of headlines (or sometimes stories) into an e-mail and then explain why
changes were made. We don't discuss everything slotters change; we pull
out a couple of examples that perhaps fall in line with improvements we're
focusing on at a given time (such as use of question headlines, poetry
in headlines, accuracy) or that otherwise warrant discussion. No names
are used except to point out good work.
Why we do
it
"From the Slot" is a way to give feedback instantly, explain
why we change headlines and show copy editors what we're looking for,
especially on Page 1.
Time commitment
The news editor or another senior editor can prepare this e-mail easily
in a half-hour or less, and it need not be done every night. We try to
send out two or three per week.
Obstacles
- It's yet another
e-mail in the Inbox. But if you keep it brief enough, it gets looked
at because copy editors like the feedback, especially if praise is included.
- Some may not like
being criticized in public, especially if they liked their headline.
But we don't use names when criticizing, and we explain why we made
the change. As with any critiquing, egos must be set aside.
You Make The Call
How it works
If the news editor, or another senior editor, runs into a story that requires
major editing, rewriting or holding, the news editor takes the original
copy, e-mails it to the copy editors and asks if they were the final slot
on the story, what call would they make. Hold it? Run it? Rewrite it?
Why? The next night, she sends out the story again and includes the copy
editors' comments, as well as "the call" that was finally made.
Why we do
it
The goal is to teach copy editors critical editing skills and to encourage
them to speak up when a story needs help. It also provides an opportunity
to show how reporters and editors can work together - with a productive
outcome. Copy editors often enjoy giving their feedback on stories that
often are left to senior editors, and sometimes they find problems that
weren't discovered in the first place.
Time commitment
The news editor can compile copy editors' comments and put together the
explanation usually in less than a half-hour. I usually do it about once
a week.
Obstacles
- This assumes your
paper's top editors would support you working with content editors to
improve stories or hold them.
- Sometimes copy
editors feel You Make The Call is a test and they'll be penalized if
they don't make the call. While we are impressed with the copy editors
who get it, we also realize this is not an easy exercise, and the point
is to teach and interact.
Focus of the Month
How it works
My metro news editor chooses a topic for the month, often with help from
other desk managers or others in the newsroom. Then he writes an e-mail
on the topic usually once a week. It goes to the whole newsroom. Topics
can be simple - homonyms - or complex - using numbers - but they often
address problems in writing we on the desk feel are pervasive at a given
time.
Why we do
it
It's a simple educational tool for copy editors and everyone in the newsroom
that also is aimed at improving the copy that comes to the desk. The staff
seems to enjoy reading simple grammar tips. And sometimes you can have
fun with a topic, such as putting it in quiz form with answers sent the
next day. It also provides copy editors with a chance to flag repeated
errors in copy without sounding too nit-picky.
Time commitment
Neil spends about four hours a month researching and writing; it depends
on the topic. "Homonym trouble" was easy; "Using numbers"
was more difficult. But you can spend only minutes a month pulling items
from your own stylebook.
Obstacles
- It's easy to write
too long and lose people. So, get someone to edit your work.
- Also, format your
e-mail to make it easier to read, if possible. Indent blocks of text
taken from another source, for example.
- It is another
e-mail in the Inbox, but your Focus of the Month will get read if more
often than not it is kept light and quick.
Catch of the Month
How it works*
A catch is a hole in a story or an inaccuracy, though it can be a grammar
or style error. The news editor compiles the good catches that others
nominate or that she hears about. The compilation is sent out by e-mail
at the end of the month for a vote among copy editors. The winner is presented
with a 14-inch softball autographed by the paper's top editors and copy
desk managers.
Why we do
it
The chief point is recognition. It also shows the copy editors what kinds
of catches are being made and helps them learn to watch out for them.
Time commitment
I spend about 15 minutes each month compiling nominees and announcing
the winner. Desk managers also spend bits of time here and there keeping
their eyes out for catches being made and putting them in an e-mail to
pass on.
Obstacles
- Some copy editors
don't like to nominate themselves, so managers must keep their eye out.
- Catch of the Month
is harder to maintain, so periodically copy desk managers must make
a special effort to renew interest in the award.
- You must buy the
baseballs or softballs! (They're not that expensive.)
* The Herald
upgraded "catch of the month" to be included in the overall
monthly excellence awards. The current system has catches submitted to
the leader of the excellence committee. The winner is selected by that
panel.
Brown-bag discussion
How it works
Once a month a copy desk manager or senior editor schedules a discussion
during dinner break. It's optional to the copy editors; we provide dessert.
It's an open forum, with topics ranging from a grammar review to layout
critiques. Sometimes guests are invited, such as a bureau chief, the managing
editor or even an advertising manager.
Why we do
it
It's an informal way to discuss our work, share ideas and help each other
improve. The required preparation to foster discussion is simple, such
as gathering layouts or compiling sentences with grammar errors. Having
a content editor or someone from elsewhere in the company helps develop
good relations between copy desk and city desk or even editorial and advertising.
And the session doesn't steal from shift time.
Time commitment
An hour for your staff; a little more for those planning the meeting.
Obstacles
- It seems like another
meeting. But copy editors usually are agreeable and have a good discussion.
Plus they get dessert.
- If the night is
busy we can feel pressure to hold the discussion for later, and then
later, and then later. But the trick is to simply insist upon having
it, just as we insist that our copy editors take a break.
- You gotta buy the
dessert!
Peer review
How it works
A senior copy editor sends out a story for everyone to look over. Copy
editors gather for a quick meeting after deadline to discuss issues in
the story.
Why we do
it
It's an informal way for copy editors to discuss stories and issues without
managers hanging over them. Each copy editor brings a unique perspective
to the story. One always catches grammar, another catches style mistakes
while someone else sees libel. It also helps develop mutual respect among
co-workers and lets some start to stand out as experts in certain areas.
Time commitment
However long copy editors chose to discuss a story.
Obstacles
- Since it's staff
directed, it's tough to keep your management fingers off. It's also
somewhat sporadic, falling victim to busy work schedules or morale issues.
Fun fact
How it works
The assistant news editor e-mails out a fun fact of the day. Topics vary
from season style issues to odd facts. The metro news editor reads the
fun fact out loud at night staff's daily meeting.
Why we do it
To convey simple information in a direct fashion or pique interest in
a particular topic.
Time commitment
Time depends on how complicated the fact is. Could be from a few minutes
to a half hour researching on the Internet.
Samples:
When did "Mister
Rogers' Neighborhood" debut?
Its first nationwide broadcast, on PBS, was on February 19, 1968. (This
is an important distinction from when his show first went on the air,
which was in 1966 but only on WQED in Pittsburgh.)
The national
median home price in January was $160,400, up 6.7 percent from the
same month a year ago. (This compares to $xxx,xxx in [your region].)
The ability to form a plural of a name, or the plural of any word, seems
to be a dying skill. Here are some rules about names:
-- most last names ending in es or z add es: so
the plural of Jones is Joneses (not the Jones' -- as we often
see), the plural of Gonzalez is Gonzalezes.
-- most last names ending in y add s, even if preceded
by a consonant: so the plural of Duffy is Duffys (not the Duffy's)
-- for others, just add s: the Howards (not the Howard's).
fun fact of the
day:
- Pool and
billiards are not the same thing. Billiards is a game played
with three hard balls on a rectangular table covered with cloth and
having raised, cushioned edges. Pool is a type of billiards game played
with balls numbered one to 15 and a cue ball, on a table with six pockets.
fun fact of the
day:
- An unmarried woman
who is the main bridesmaid in a wedding is a maid of honor. A
married woman who serves in the same role is a matron of honor.
fun fact of the
day:
- NEW STYLE ALERT:
Copy editor Virginia Willey had to double-check some information the
other day, and discovered the Kenneth Young Centers has finally
dropped the "s" from its name and is now the Kenneth Youth
Center.
Staff bulletin board
How it works
Each copy editor
is assigned a two-week period in which they are responsible for developing
an idea and the materials for a bulletin board in the copy desk area.
Why we do
it
To get the staff more involved in their own development and to generate
new ideas to focus on.
Time commitment
Time depends on how complicated the bulletin board is. So far, all employees
have worked on theirs off deadline.
Obstacles
- Since it's staff
directed, it's tough to keep your management fingers off. Quality may
vary greatly depending on skill and commitment of individual employees.
Upon arrival
at the Pearly Gates, a reporter is issued a harp and wings by St.
Peter. But the journalist wonders why the wings are on the small side.
"Wing size is determined by the amount of abuse you have had
to take in your lifetime," St. Peter says. "See these tiny
butterfly wings? I give these to publishers, who take hardly any abuse
from anybody."
When the reporter
pointed to a pair of wings with the spread of a condor, the heavenly
gatekeeper said, "Those are for night editors." Suddenly
a roar could be heard from a huge jumbo jet approaching, and St. Peter
said, "Duck -- here comes a copy editor."
Gypsy da Silva, legendary copy editor at Simon & Schuster
|