This
discussion grew out of a discussion on editing and technology,
which is posted separately (click here
for the editing and technology discussion). The first two items
here are excerpts from longer posts dealing with technology.
You can read those messages in their entirety in the page on
the technology discussion. These comments launched the longer
discussion that follows here, dealing with the skills editors
need and how to train for them.
|
|
Skills That Editors
Need
Once upon a time,
stories were written on copy paper. Editors used pencils. They could cross
out a few words, write a few new ones in the margins, move a graph by
circling it and drawing an arrow inserting it higher or lower. But that
was about it. Make too many marks on the copy paper and the typesetter
would be unable to decipher it. A heavy reorganization of the story required
the editor to put a fresh piece of paper in his typewriter and re-keyboard
the whole thing. As a result, editors on deadline did only what was necessary,
and not more. Computers make it way too easy to over-edit, and way too
many editors do, moving graphs up and down, substituting their word choices
for the writers' throughout, etc. This is a particularly disaster when
done by the world's many mediocre editors. As one of my colleagues puts
it, a bad carpenter can put up twice as many shoddy buildings if you give
him a pneumatic hammer.
Bruce DeSilva
(Associated
Press)
* * * * * * * *
*
Bruce points out that
it made overediting possible. That's true,
and I'm sure there are excesses, but what computers replaced were technologies
that made underediting the norm (OCR was evil, and paper and pencil
weren't a lot better).
John Russial
(University
of Oregon)
* * * * * * * *
*
While I
find most of what you have to say both interesting and useful, John, I'd
like to take issue with one point.
You write:
"Bruce points out that it (newsroom computers) made overediting possible.
That's true, and I'm sure there are excesses, but what computers replaced
were technologies that made underediting the norm (OCR was evil, and paper
and pencil weren't a lot better."
I think it's more complicated than that, and that in some ways, for some
editors, pencil and paper was a superior technology.
By making it so easy to reorganize and rewrite copy, computers magnify
both our strengths and our weaknesses. They make it easier for the best
editors to handle copy, but of course that means they also make it easier
for poor editors to damage copy. And, more importantly, they make it much
too easy for the many editors who think their job is to rewrite.
Overediting isn't just an occasional excess, as you seem to suggest, John..
It is an epidemic that does enormous damage to stories, writers and the
proper exercise of the editing function.
For editors
who are going about things the wrong way -- and there are a great many
of them -- pencil and paper would be better. With pencil and paper, it
was very difficult
to heavily reorganize or rewrite a story. So, editors tended to do
only what was necessary. If a story really needed an extensive rewrite
or restucturing,
the editors had to kick it back to the writer.
With pencil
and paper, editors edited and writers wrote -- which was the way it should
be.
Let me also
pick one nit. Your note seems to suggest that the standard for whether
something is an improvement is whether editors "like" it. I suspect bad
editors who
have fallen into the rewrite habit "like" their compters just fine.
Bruce DeSilva (Associated
Press)
* * * * * * * *
*
For the admittedly
great number of, as Bruce says, "editors who are going about things the
wrong way," the solution is to TRAIN them, to refrain from setting them
loose on anyone's copy until the organization has reason to believe they
have a sense of what editing is, how it works, what an incredible privilege
it is to be paid to help writers find ways to deliver their message better.
Organizations whose training consists of saying, "Now you're an editor;
go edit" deserve what they get.
The fact that technology lets bad editors do their damage faster is not
an argument against technology. It's an argument against bad editors,
who are not only, IMHO, the single largest factor hurting newspapers but
also the single largest reason why young people decline to go into journalism
after doing even very successful internships. I see this process happen
over and over, and as a person who loved both being a writer and being
an editor, and who now tries to light those fires in college students,
I find it both infuriating and sad.
Of course you can argue, as editors often do, that people coming out of
college don't know nearly as much as they ought to. But they know enough
to recognize places where no one feels responsibility for helping writers
grow and develop. (They *don't* know enough to recognize how many editors
in those places would LOVE to do the job right, if only the system supported
and allowed and encouraged and trained them to.)
That's today's
diatribe. The semester's grading awaits.
Jane Harrigan
(University
of New Hampshire)
* * * * * * * *
*
Let me second Jane's
comments. I think many faculty, under the positive influence of Don Murray
and his Poynter disciples, do a lot of coaching and the good students
leave college appreciating the process and wanting to keep it going. I've
had several students tell me that they sought out editors who would coach
them and were frustrated when they couldn't get such support.
R. Thomas Berner (Penn State)
* * * * * * * *
*
I'd like to associate
myself with Jane Harrigan's perceptive and good-spirited remarks. In most
newsrooms I visit, there are more good reporters than good editors. This
isn't the editors' fault. Editing is hard work, and few people are adequately
prepared for it. We need better recruitment, development and oversight
of editors. To me, technology isn't the real variable here.The real variable
is people and how we find, prepare and
treat them.
Carl Sessions
Stepp (University
of Maryland)
* * * * * * * *
*
One way to begin training
editors properly is to list the competencies (skills, knowledge, characteristics)
we expect them to exhibit on the job. Then we can systematically train
on those competencies that are lacking. And organizations can use a list
of competencies to screen candidates, evaluate on-the-job performance
and better support an expectation of training. In search of solutions,
can we list the competencies we believe good editors should have to be
hired and employed as editors? Be specific. One can't train on "having
fire in the belly" or the ability to "make a story sing."
Quantify the competencies required to go about things the right way If
you want, start with a one-paragraph job description that is a capsule
overview of
the job and sets the overall tone/goals, then list specific competencies
(skills, knowledge, characteristics) as one sentence descriptions.
Consider your
responses as answers to these two questions:
- What skills, knowledge,
and characteristics are required to do the job?
- What behaviors
have the most direct impact on performance and success on
the job?
I've actually be struggling
with this exercise for a project I'm embroiled in much of the coming winter.
Any and all input would be welcome, and we might end up with a concrete
training agenda.
Michael Roberts (Cincinnati Enquirer)
* * * * * * * *
*
My remarks on the
topic of skills editors need are directed primarily at training for assigning
editors, rather than department heads or copy editors. Of course, at some
newspapers, editors may play two or all three of those functions. Also,
I should note that I come at this question from a variety of directions,
having spent seven years as an assigning editor, two as a copy editor,
three as a department head and eight as a reporter, plus more than three
years at small papers where I wore multiple hats.
Here's my suggestion
for the overview paragraph Michael suggested: An assigning editor must
be adept in three primary areas: words, ideas and leadership. An editor
who is outstanding in two of these areas but weak in the third is a weak
editor. Experience and training can help an editor improve in all three
areas, but basic ability and interest in all three areas are crucial.
An editor must know when and how to improve copy. An editor must generate
and stimulate ideas about what stories to tell, how to find them and how
to tell them. An editor must know when and how to inspire, coach, correct,
praise, stay out of the way. A fourth area, organization, can make an
editor more effective in any or all of the three primary areas.
Specific skills
and behaviors, by area:
Words
- The editor
must ensure that the story's point is clear early in the story.
- The editor
must ensure that the story's length is appropriate to the importance
and interest of the story, in relation to other stories and the day's
newshole.
- The editor
must ensure that the story is accurate.
- The editor
must ensure that the story is fair.
- The editor
must ensure that grammar and word usage are correct and that the newspaper's
style is followed.
- The editor
must remove or explain jargon.
- The editor
must remove cliches from stories.
- The editor
must ensure that the story is organized clearly and logically.
- The editor
must achieve as much of this as possible in discussions with the reporter
before and during the writing process, and/or by giving the story back
to the writer for revision.
- When the editor
must change copy herself, she must respect and try to retain the writer's
voice and style.
- The editor
must be open to innovative writing techniques, but must hold those attempts
to high standards.
- The editor
must hold traditional writing techniques to high standards.
Ideas
- The editor
must ask questions of reporters, stimulating thought about ideas to
pursue for stories.
- The editor
must ask questions as a reporter is gathering information for a story,
both broadening the reporter's view to other angles and sources of information
and helping the reporter focus his work.
- The editor
must ask questions as a reporter is writing, helping the reporter focus
and organize the story.
- The editor
must ask questions when giving a story back to a reporter for revision,
helping the reporter identify ways to strengthen the story.
- The editor
must read stories (including but not only those she edits), watching
for follow-up points, unanswered questions, angles to pursue in greater
depth, stories that can be localized.
- The editor
must understand his readers and keep them in mind.
- The editor
must understand her community's history, economy, politics, culture
and geography.
- The editor
must have sound news judgment.
Leadership
- The editor
must understand that reporters are closer to the news and generally
will have the best story ideas.
- The editor
must understand that reporters know the story best and generally know
the best way to tell it.
- When the editor
has to give an assignment or direct how to approach a story, he must
respect the reporter's pride of authorship and allow some room for personal
growth and satisfaction.
- The editor
must celebrate the achievements of her reporting staff.
- When the editor
receives praise, he must share credit with the appropriate reporters.
- When reporters
receive praise, the editor must not try to get a share.
- The editor
must enjoy her job enough that reporters are enthusiastic about working
for her.
- The editor
must identify areas of weakness for a reporter to strengthen, and discuss
with the reporter ways to improve.
- The editor
must identify strengths that a reporter can make even stronger, and
discuss with the reporter ways to improve.
- The editor
must be candid about reporters' strengths and weaknesses, and about
progress or slippage.
- The editor
must ask reporters about their ambitions and discuss long-term and short-term
plans for achieving them.
- The editor
must talk to reporters about each story they write, assessing the performance
briefly and looking ahead, at follow-up angles for the story and/or
at ways to improve performance in future stories.
- The editor
must understand and reflect the priorities of the newsroom's top editors.
- The editor
must know when to play "good cop" and when to support unpopular decisions
of top management.
- The editor
must not change copy because that's not the way he would have written
it.
- The editor
must know when to get out of the reporter's way.
- The editor
must nurture the enthusiasm of youth.
- The editor
must guard against the mistakes of inexperience.
- The editor
must value reporters' experience.
- The editor
must develop challenges for reporters facing burnout.
- The editor
must recognize when a reporter needs a break.
- The editor
must communicate as personally as possible: face-to-face when the reporter
is in the newsroom, by telephone when the reporter is on the road or
in a bureau (with face-to-face visits at the bureau as often is practical).
The editor should use e-mail and memos only as a secondary form of communication.
Rarely, if ever, should important matters be communicated first in writing.
Every now
and then, the editor must tell a reporter, "Make this story special."
Organization
- The editor
must have a system for keeping track of daily, short-term and long-range
stories reporters are working on.
- The editor
must talk frequently with reporters about short-term and long-range
stories.
- The editor
must talk daily with each reporter assigned to her who is working that
day.
- The editor
must have a system for keeping higher editors appraised of progress
on short-term and long-range stories. (The desk or newsroom may have
such a system, but if not the editor needs to develop his own system.)
- The editor
must have a system for tracking professional improvement goals and progress
of reporters.
- The editor
must be able to identify and explain key points clearly and quickly
in discussions with reporters and higher editors.
- The editor
must save examples of strengths and weaknesses to use as illustrations
in discussions with reporters on professional improvement.
This list strikes
me as a little light in terms of organization skills, but that may reflect
its author.
Steve Buttry
(Omaha
World-Herald)
* * * * * * * *
*
This discussion
on the education of editors is most helpful, especially at a time when
Don Fry and I are revising "Coaching Writers" and as Poynter prepares
its first leadership and management conference along the lines of National
Writers' Workshops. I'm probably the last kid on the block to read the
book "First Break All the Rules," by Marcus Buckingham, who explained
the Gallup research on management at a recent ASNE meeting. The book and
presentation reaffirmed many of my opinions on coaching and editing, but
also turned my mind around on several points.
Buckingham argues
persuasively that TALENT (not skills, competencies, knowledge)
means everything. A great copy editor has a special talent (I passion
for detailed accuracy). A great reporter has a different special talent
(a desire to unearth important secrets). A great story teller has another
special talent (to create vicarious experiences for readers). So does
a great assigning editor (to help writers and reporters reach their full
potential in service to the reader). The "secret" to success is identifying
and rewarding the talent that is productive to the enterprise.
Buckingham argues
that we waste time by hiring off-talent and the compensating
by trying to cram into a person what is not there. (I am guilty
of this a hundred times over.)
The talents
of a reporter and a coach are not identical, even though the may
overlap. How then do we identify assigning editing talent? I'll stop here
although the temptation is to elaborate at length upon the knowledge I've
gained from this important book.
Roy Peter
Clark (Poynter
Institute)
* * * * * * * *
*
In "First, Break All
the Rules," Buckingham/Coffman define "talent" as "a recurring pattern
of thought, feeling, or behavior that can be productively applied." The
emphasis, they add, is on "recurring." Talent, in their use of the word,
is competency.
Traditional categories of competency-based job descriptions are skills,
knowledge, and characteristics. Each are large, complex categories. "Characteristics"
is probably the most complex, and usually considered the hardest to develop
or measure. Characteristics can include thoughts, feelings, attitudes,
appitude, self-confidence, values and other personality traits.
Buckingham/Coffman argue that the best managers can read talent and manage
people accordingly, playing to strengths and not expecting everything
from everyone. Like Roy, I too have wasted many hours of my life trying
to push that rock uphill.
And, yes, it is very-hard-to-impossible to train on "passion" or "desire."
But those characteristics are only part of an overall assessment of a
job's requisite talent or competency. "Passion" for copy editors is a
characteristic. Hopefully that passion can be productively applied with
editing skills and knowledge. "Desire" for a reporter is a characteristic.
Hopefully that desire can be productively applied with reporting skills
and knowledge.
So when we turn to assignment editors, along with passion and desire and
other characteristics, we should be able to list skills and knowledge
that come into play when an editor regularly helps "writers and reporters
reach their full potential in service to the reader," or however we describe
success.
A description or list of competencies, like the one Steve Buttry offered,
is part of the foundation for the focused, predictive interview process
Joe Grimm describes. You need to know what you want in a candidate --
in all three categories -- to identify and hire the right people. And
then if organizations want to offer training to help people develop competencies,
grow in their jobs and build careers, then training needs to focus on
those competencies (skills, knowledge) that can be learned. A strong competency-based
job description becomes a road map for trainers and an assessment tool
for organizations to recognize and reward top performers.
I really hope others on the listserv will take a shot at quantifying some
of the necessary competencies for an assigning editor. If not a whole
list as complete as Steve's, then just some of the things you believe
should be on such
a list. The collective knowledge on this listserv is a unique resource.
We all see different parts of the puzzle as journalists and trainers.
Each contribution is important.
And, again,
I would offer to summarize and share a collective draft at some point,
if that is of interest.
Michael Roberts
again
* * * * * * * *
*
We recently
asked reporters how their editors helped or hindered them most. Then we
asked editors to think back when they were reporters and remember the
traits they admired most in the best editor they ever had. The responses
were remarkably similar. Here is an edited version, grouped by categories,
of what our reporters said they appreciated most most from their supervisors.
What reporters
are asking for:
Communication
- acting as a sounding
board and giving guidance, then stepping back and only stepping in when
asked (yet being available and showing interest in how the story is
progressing.)
- setting up a framework
of responsibilities, what stories, notebooks and features to run on
what days, and allowing me to decide how to fill those requirements.
- talking through
stories at the beginning then not changing editors at the end.
- communicating what
is wrong with a story and allowing me to try to fix it.
- being concrete
and detailed both with compliments and criticisms.
- making time to
discuss and help plan stories in advance
- understanding my
personality quirks so to better understand how to communicate with me.
Collaboration
- letting the reporting
not preconceived ideas drive the process.
- editing in a collaborative
spirit.
- recognizing a writer's
style and avoiding the urge to infuse their style into the story.
- reading what they've
changed out loud to avoid making an edited section of the story sound
different than the rest of the story.
- not predetermining
in their own minds what should be in the story and then complaining
when I don't find it.
- not acting as if
they know more about the news event than I do when they weren't there.
Expertise
- reading a lot of
stuff outside the PD. My best editors were people who had something
intelligent to add to my stories that they culled from the Times or
the Journal or some mass circulation magazine.
- helping me with
the nitty-gritty stuff - this isn't quite the word you want * this transition
needs another stab.
- making suggestions
about what elements should be presented higher in the story.
- suggesting an Internet
site that may help with story or saying "something like that recently
happened in Painesville.
- providing top-notch
copy editing (countless times editors have saved my butt by being diligent).
- passing on tips
they have heard.
- helping reporters
frame story ideas.
- knowing the area
or the county I'm covering, making questions more on point.
Support, Trust,
Challenge
- prodding me to
do my best work, making me think carefully about the point of view,
the theme, the tone or the point of my story. I don't like my stories
to just get shipped over to the copy desk. I like weaknesses to be pointed
out, changes to be suggested, new ideas offered.
- thinking through
a story and challenging my thinking. That sort of exchange always produces
the best stories.
- remaining flexible,
allowing me to chase a larger or better story for a few days and letting
some of the more menial tasks slide.
- shepherding me
when I'm off by a hair or just need a little direction to keep focus.
The best editors nudge me just enough so that I can find my way. By
respecting the cadence of my story and helping the copy desk respect
it, too.
- listening to my
ideas and being enthusiastic about them if they think they are good
ones.
- getting photo and/or
graphics involved as early on as possible rather than expecting me to
do it at the last minute.
- having enough clout
or getting enough support early on so the story won't get nixed late
in the game by someone who disagrees with the basic subject.
- understanding that
writing well involves some risk and being supportive when it works and
also by being frank when it doesn't.
- being open to new
ways of telling stories and new ideas about what is news.
And here are a few
of the characteristics editors remembered about their best editor:
- Acted as a sounding
board
- Patient
- Intellectual peer
- Engaged in real
discussion with me
- Trusted, respected
me
- Not threatening
- Supported you with
higher-ups
- Pointed out mistakes
in a constructive way
- Helped me strengthen
my voice
- Kept encouraging
me, kept coming up with ideas
- Explained what
needed to be done, then let me do it
Stuart Warner (The
Plain Dealer)
* * * * * * * *
*
The list Stuart Warner
offered about the skills and qualities that reporters are asking editors
to have is really useful. It's also a bit daunting. It seems to be a job
description for a Superman or a Superwoman. I wonder which of these competencies
would rise to the top if reporters were asked to place priorities on them.
My guess is that one
size won't fit all; a paper would almost need a "process" audit to figure
out which of these competencies were most needed.
John Russial (University of Oregon)
* * * * * * * *
*
Our assessment of
editor competencies is reflected in the syllabus we developed for a10-week
line-editing course that we've offered several times at The Oregonian.
I also take a modified version of that syllabus on the road for one- and
two-day line-editing workshops. The topics include:
- The Qualities of
a Good Line Editor. (Here's what we're aiming for, in general.)
- The Coaching Editor.
(Adapting your job to a coaching model.)
- Editing for Story.
(Coaching narrative and other forms that go beyond the inverted pyramid.)
- Analyzing the Writing
Process. (Developing an editing process that parallels and assists what
reporters go through at the various stages of a story.)
- Long Coaching.
(Setting long-range goals for reporters and creating a plan that will
help achieve them.)
- Fixing Copy. (Editing
skills to apply when you actually put your hot little editing hands
on a keyboard.)
- Time Management.
(How do you re-jigger your job to accomplish all this.)
- Resources for Editors.
(Books, computer programs and on-line sites that will help you do your
job.)
Jack Hart (The
Oregonian)
* * * * * * * *
*
We teach a segment
in our leadership-training course called Hiring for Talent. It includes
defining dimensions for the position, sorting the dimensions according
to "necessary" and "helpful," learning how to identify talent, learning
how to screen for talent, learning how to interview for talent, learning
how to screen for skills and knowledge, and learning how to screen for
fit and validation of skills and knowledge. I think the most important
steps are defining the necessary and helpful dimensions and interviewing
for talent. We also use "First, Break All the Rules" in the same leadership
training course.
Baylies Brewster (The Virginian Pilot)
* * * * * * * *
*
Although I'm learning
to abhor sports analogies -- especially after listening to the recent
election coverage -- I find myself leaning toward one. It involves Tiger
Woods, at a young age one of the most successful athletes in the world.
Those who have followed his career know that his father had him hitting
a golf ball as a tiny tot. So some combination of nature and nurture gave
him his "talent" for playing golf. He surely had this by age 15, if not
earlier, and -- barring injury -- it's there for life. He went on to win
the Masters.
Then something
happened. He asked his coach Butch Harmon to help him become a BETTER
golfer. It is said that Harmon "re-made" Tiger's swing. The emphasis,
by the way, was on making his strengths even stronger so that his weaknesses
would rarely come into play. We all know the results.
So maybe the
application for us is to hire, and PROMOTE, for talent. Provide training
that makes the strong stronger. And find ways to give recognition and
reward for the combination of talent, effort, and productivity. How often
do newspapers "promote" a person to their level of incompetence, rather
than rejiggering the rewards systems, so that a great assistant city editor
doesn't have to become an AME in order to gain money and status?
Roy Peter Clark (Poynter Institute)
* * * * * * * *
*
Roy, you hit on the
modern-day reality of most newsrooms and confusion it creates for training
(heck, isn't this the trainer challenge?):
Buckingham argues
that we waste time by hiring off-talent and then compensating by trying
to cram into a person what is not there. That suggests two phases:
- Before the hire:
Know what you want, what the job/assignment is, what it can lead to.
Also, a consistent approach to recruiting, sources and talent searches.
Recruiting is a part of the newsroom, even when it's at full staff.
- After the hire:
Innovative orientation, clear career tracks, advancement opportunities,
constant communication about changes in the newsroom/workplace and how
they relate to each staffer, lots of feedback and training.
Here's where the theory
hits the reality: how many newsrooms, especially smaller, community papers,
have more "talent" vs. "off-talent"? And given Buckingham's observation,
should we NOT train the "off-talent" – because it's a waste of time and
money -- and just start over with 100% talent no matter what it takes.
(Trade 4 non-talents for 2 talents?)
Any leadership
training should have a huge segment on hiring and prospecting for talent.
Quality problems usually have their roots in Buckingham's "off-talent."
Tom Silvestri (Media General)
* * * * * * * *
*
Buckingham argues
persuasively that TALENT (not skills, competencies, and knowledge) means
everything. A great copy editor has a special talent (passion for detailed
accuracy). A great reporter has a different special talent (a desire to
unearth important secrets). A great storyteller has another special talent
(to create vicarious experiences for readers). So does a great assigning
editor (to help writers and reporters reach their full potential in service
to the reader). The "secret" to success is identifying and rewarding the
talent that is productive to the enterprise. How then do we identify assigning
editing talent?
Roy Peter Clark (Poynter Institute)
* * * * * * * *
*
Most of us learn to
interview on the job, and never get any formal training.
A fallacy is
that journalists, who do a lot of interviewing, should be good at this.
It's just a different kind of interviewing: It's meant to be predictive
rather than investigative. It's about what will happen rather than about
what has happened.
There are so
many areas of interviewing that must be mastered: consistency, probes,
cross-cultural, other selection tools (tests, tryouts, simulations, resume
analysis) that the concept of talent, as defined in "Break" is at the
far end of the tunnel.
The challenge,
of course, is to start tackling those basics while keeping the distinctions
among talent, experience, knowledge and skills in mind.
We have had
some bad experiences hiring people whose shortcomings we thought we could
train away, and some successes in cases where we went whole hog into using
a person for the talents they have, rather than chasing around after them
to develop those they didn't.
I learned a
long time ago -- in fact, I model -- "Nobody's perfect."
The person you
think you want is never the person you get, though you often find wonderful
talents and skills you never knew you needed.
An issue that
goes as deep for me as talent is the issue of character: integrity, respectfulness,
tenacity ...
Joe Grimm (Detroit Free Press)
* * * * * * * *
*
I agree wholeheartedly
on the importance of hiring talented people, as editors or any other position.
Training is wasted, or at best inefficient, when you are training marginal
talent. However, training and experience are crucial to maximizing talent.
My inherent talent hasn't changed since I entered this business back in
the early 1970s. But I'm a much more valuable employee because of what
I've learned through training and experience. It's true that some reporters
or copy editors who are talented at those positions do not have the inherent
talent to be good line editors. It's equally true that some who have the
talent to be good line editors learn bad habits and skills from the editors
they work for and with. We need to work this equally hard from both directions:
Identify the basic talents required for line editing and develop training
programs to help editors realize the full potential of their talents.
Steve Buttry (Omaha World-Herald)
|